A riveder le stelle (Anne Deguelle)

Exporter cette œuvre sur Wikidata

Œuvre

Titre	A riveder le stelle
Sous-titre	« À revoir les étoiles »
Nature	pérenne
Description Œuvre lumineuse réalisée au moyen de lettres en néons blancs réparties sur les trois faces du pylône radio-électrique. Sur une des faces est lisible de haut en bas et en italien le dernier vers de l'''Enfer'' de la ''Divine Comédie'' de Dante « ''E quindi uscimmo a riveder le stelle'' » qui est traduit sur les deux autres faces en français (« Et par là nous sortîmes, à revoir les étoiles ») et en allemand (« ''Dort gingen wir hinaus zu schaun die Sterne'' »), clin d'œil à la ville autrichienne avec laquelle la commune est jumelée. Pour faciliter la lecture, les lettres sont orientées et agrandies de manière à faciliter la lecture dans la partie haute du pylône.
Type	installation avec de la lumière, sculpture monumentale
Matériaux	néon
Précision sur les matériaux	102 néons, support komacel, transformateurs 380 V, câbles d'alimentation
Mots-clés	Commande publique
Date d'inauguration	1998
Programme	Commande publique

Site

Ville	Felletin
Département	Creuse
Région	Limousin
Pays	France
Coordonnées	45° 53′ 4″ N 2° 10′ 26″ E

Artiste(s)

Anne Deguelle

Sources :

Centre national des arts plastiques (CNAP)

ATLAS

La propriété « Description » (en tant que type de page) avec la valeur d’entrée « Œuvre lumineuse réalisée au moyen de lettres en néons blancs réparties sur les trois faces du pylône radio-électrique. Sur une des faces est lisible de haut en bas et en italien le dernier vers de l'Enfer de la Divine Comédie de Dante « E quindi uscimmo a riveder le stelle » qui est traduit sur les deux autres faces en français (« Et par là nous sortîmes, à revoir les étoiles ») et en allemand (« Dort gingen wir hinaus zu schaun die Sterne »), clin d'œil à la ville autrichienne avec laquelle la commune est jumelée. Pour faciliter la lecture, les lettres sont orientées et agrandies de manière à faciliter la lecture dans la partie haute du pylône. » contient des caractères non valides ou est incomplète et peut donc provoquer des résultats inattendus lors d’une requête ou d’un processus d’annotation.

  Fichier:3P05337.jpg