A riveder le stelle (Anne Deguelle)

Version datée du 19 octobre 2021 à 15:52 par Virginie (discussion | contributions) (Import de CSV)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Œuvre

TitreA riveder le stelle
Sous-titre« À revoir les étoiles »
Naturepérenne
Description
Œuvre lumineuse réalisée au moyen de lettres en néons blancs réparties sur les trois faces du pylône radio-électrique. Sur une des faces est lisible de haut en bas et en italien le dernier vers de l'''Enfer'' de la ''Divine Comédie'' de Dante « ''E quindi uscimmo a riveder le stelle'' » qui est traduit sur les deux autres faces en français (« Et par là nous sortîmes, à revoir les étoiles ») et en allemand (« ''Dort gingen wir hinaus zu schaun die Sterne'' »), clin d'œil à la ville autrichienne avec laquelle la commune est jumelée. Pour faciliter la lecture, les lettres sont orientées et agrandies de manière à faciliter la lecture dans la partie haute du pylône.
Typeinstallation avec de la lumière, sculpture monumentale
Matériauxnéon
Précision sur les matériaux102 néons, support komacel, transformateurs 380 V, câbles d'alimentation
Mots-clésCommande publique
Date d'inauguration1998
ProgrammeCommande publique

Site

VilleFelletin
DépartementCreuse
RégionLimousin
PaysFrance
Coordonnées45° 53′ 4″ N
2° 10′ 26″ E

Artiste(s)

Sources :

Centre national des arts plastiques (CNAP)

ATLAS

3P05337.jpg







La propriété « Description » (en tant que type de page) avec la valeur d’entrée « Œuvre lumineuse réalisée au moyen de lettres en néons blancs réparties sur les trois faces du pylône radio-électrique. Sur une des faces est lisible de haut en bas et en italien le dernier vers de l'Enfer de la Divine Comédie de Dante « E quindi uscimmo a riveder le stelle » qui est traduit sur les deux autres faces en français (« Et par là nous sortîmes, à revoir les étoiles ») et en allemand (« Dort gingen wir hinaus zu schaun die Sterne »), clin d'œil à la ville autrichienne avec laquelle la commune est jumelée. Pour faciliter la lecture, les lettres sont orientées et agrandies de manière à faciliter la lecture dans la partie haute du pylône. » contient des caractères non valides ou est incomplète et peut donc provoquer des résultats inattendus lors d’une requête ou d’un processus d’annotation.














  Fichier:3P05337.jpg